jueves, julio 06, 2006

Idiota


La palabra Idiota proviene del latín donde significaba incompetente, inexperto e inculto.

Pero dicha palabra latina proviene del griego, en donde se usaban para referirse aquel que no se ocupaba de los asuntos públicos, sino sólo de sus intereses privados. "Hombre privado" en contraposición a "hombre público".

La raíz "idio" significa "propio" y es la misma que en "idioma" o en "idiosincrasia".

9 Comentarios:

Anónimo dijo ...

Pues, muchos idiotas se han colado desde entonces en el mundo público, ¿verdad?
La etimología es siempre muy interesante, como tu blog, mister Telemaco.

Galufante dijo ...

Yendo al grano, que propio e idiota son sinónimos, no????

Lulaaaaaaaaaaaaaa.....

So...mos...azuliiiiiiiiitos....

Agur.

Muxfin dijo ...

Por lo que se deduce que "idiotez", significa tu propio color de piel, bromas aparte, resulta perverso que "idiota" sea el opuesto a "hombre público".
¿No será que muchos "hombres públicos" buscan sus interese privados?

Lula Towanda dijo ...

Telemaco He encontrado en mi camino personas que no sabía si eran idiotas o eran malas personas. En lenguaje rudo de maqueta HW: ¿este es un gilipollas o un cabrón?
Veo que los griegos le vieron el corazón y los romanos el cerebro, ambos resecos.
Galufante lo único propio que tengo es "el amor propio" del que ando sobrada :-)

Fernando García Pañeda dijo ...

Lula ese dilema idiota-malo con las personas es el pan nuestro de cada dia. Por mera estadística, si piensas que es gilipollas tienes un 90% de posibilidades de acertar; lo interesante es tener un "plan B" para el otro 10%.

Galufante dijo ...

Lula:

Tu misma con tu propiedad...supongo que no se puede comparar el amor propio con el amor ajeno...no???

Agur.

Lula Towanda dijo ...

Galufante: Touché :-)

Galufante dijo ...

Lula:

Prometo que más allá de la empuñadura no traspasaré tu propia carne...sería un desdoro...ajeno, en este caso...

Agur.

marioingenito51@yahoo.com.ar dijo ...

Pondero todos los ecos perspicaces que no sólo son ciertos metafórica o irónicamente. Y recordemos que la etimología y el uso más antiguo griego, anterior al s.vi a.c., era de MISMIDAD, ser AUTENTICO, UNO MISMO...Y allende humoradas e ironías y también aquende, en los esoterismos extremoorientales y musulmanes el calificativo de IDIOTA se ha usado en jerarquías iniciáticas. El propio SUZUKI firmaba ciertas cartas con el nombre de una jerarquía a la que pertenecía como SUMO IDIOTA. Recordemos también lois brindis de GURDJIEFF y lo que nos recordó Leopoldo Marechal sobre todo lo que sale de lo Absoluto es Cómico, incluso los ángeles.Por último, Erasmo en su libro ELOGIO DE LA ESTULTICIA también arroja mucha luz sobre esto.