lunes, mayo 01, 2006

Cara sposa


Además del aria "Lascia ch'io pianga" en el Rinaldo de Händel hay otras arias que yo calificaría de sublimes.


Por ejemplo "Cara Sposa", que hoy se lo voy a dedicar a la mia "cara sposa", se lo merece con creces, porque aguntar a un servidor no es tarea fácil.







Cara sposa, amante cara, dove sei?
Deh! Ritorna a’ pianti miei
Del vostro Erebo sull’ara
Colla face del mio sdegno
Io vi sfido o spirti rei!.
¿Querida esposa, amante querida, dónde estás?
¡Ah! ¡Retorna mi ira!
En el altar de vuestro oscuro Érebo,
con la fuerza de mi indignación,
¡yo os desafío, oh espíritus indignos!


, ,

4 Comentarios:

archinetman dijo ...

Magnífico.

Anónimo dijo ...

Precioso, precioso.

La Bailarina

Duelos y Quebrantos dijo ...

Continuando con el tema de la mezcla de gustos musicales, ¿has escuchado las versiones en clave de jazz de Bach que hace Jacques Loussier?
Eso es fusión y lo demás son tonterías.

Telémaco dijo ...

Gracias Archinetman y La Bailarina por apreciarlo.

Duelos y quebrantos escuché lo que hizo basado en Las 4 estaciones de Vivaldi y era irreconocible.